Birth record 20 of 1899
← Previous · Next → · All 1899
Page scan: 1899_17-20.jpg.
Click to enlarge.
Transcription
- Given Name
- Chaya
- Sex
- Female
- Status
- Illegitimate
- Birth Date
- 12 May 1899
- Birth Place
- Brzostek, house 14
- Naming Date
- 14 May 1899
- Naming Place
- Brzostek, house 149
- Father (prose)
- Leib Zahler, industrialist in Brzostek
- Mother (prose)
- Reisla, daughter of David Rudner, holder of the alcohol monopoly in Radgoszcz near Dabrowa Tarnowska, and Doba nee Majerhoff
- Witnesses (prose)
- Nechemje Storch, innkeepter in Brzostek, witness. Jochene Nechemje, cloth merchant in Brzostek, witness.
- Mohel/Name Giver
- Marcus Kleinman
- Midwife
- Josefa Lizowa midwife in Brzostek
- Notes
- The Katowice Municipal Starosty, decision No. Sp. 20/28/46 of 13 September 1946, changed by official authority the name "Chaya" to "Helena." Brzostek, on 25 September 1946.
Opens a new GitHub issue. A free GitHub account is required to submit. No email address is collected or stored.