Marriage record 2 of 1897

Transcription

Marriage Date

7 March 1897

Marriage Place

Zawadka Brzostecka

Groom

Lowy Sandberg, born in Trzebinia, Imperial and Royal starosty Chrzanów, unmarried with his parents, son of Jan and Malka Beila, called Beila, industrialists and owners of real estate in Trzebinia

Bride

Laja Mindla, called Mindla, born in Zawadka, unmarried, to her parents, daughter of Leib Schonwetter and Chana née Korzennik, owner of the estate in Zawadka Brzostecka

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Leib Zahler, owner of a forest in Brzostek, witness. Salamon Karpf, leaseholder of the manor farm in Zawadka, witness.

Notes

Remarks: Documents of the groom, namely: birth certificate of the registry district of Trzebinia, certificate of the banns, and certificate of the Imperial-Royal District Office (Starostwo) in Chrzanów that the military obligation has been fulfilled; kept in the register files. For the bride, this registry's own birth book confirms the capacity to contract this marriage.