Marriage record 2 of 1901

Transcription

Marriage Date

4 January 1901

Marriage Place

Brzostek

Groom

Moses Fenechel, called Roth, born in Januszkowice, a farmer, son of Feigi Fenechel, called Roth, who died without employment in Januszkowice

Bride

Gittla Friedman, called Herman, born in Kamienica Górna, unemployed, daughter of Chaja Friedman, resident of Kamienica Górna

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Markus Kleinman (Schächter) in Brzostek, witness. Chaim Galizer (Schächter) in Brzostek, witness.

Notes

Remarks: The capacity for the marriage contracted alongside rests on [the registrar's] own knowledge, under § 2[?] 32 of the register instructions; and he shows that he pays the military tax and that he holds a trade licence to keep a mixed-goods stall in Januszkowice; the banns announced three times, and the notice of the rabbinate.