Marriage record 5 of 1903

Transcription

Marriage Date

21 August 1903

Marriage Place

Brzostek

Groom

Joel Panzer, called Rubel, born in Brzostek, at No. 118, unemployed, illegitimate son of Dawid Leib, called Leib, Rubel, an egg merchant in Brzostek, and Eiga, nee Panzer

Bride

Rivka Schonwetter, called Fisch, born in Toki near Nowy Zmigród, unemployed, illegitimate daughter of Berl Fisch, owner of a real estate in Toki, and Eidla, née Schonwetter

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Markus Kleinman, ritual slaughterer (Schächter) in Brzostek, witness. Chaim Galizer, ritual slaughterer (Schächter) in Brzostek, witness.

Notes

Remarks: This registry's own book, vol. II, pp. 39–40, no. 29, of [18]78; military obligations fulfilled, as to the groom; also birth certificate for the bride dated Żmigród, 24 Aug 1902, ref. no. 130, vol. II, pp. 213–14, no. 63; the father's written consent to this marriage, dated Toki, 6 Aug 1903; further, the banns duly announced, and the notice of the rabbinate.