Marriage record 6 of 1906

Transcription

Marriage Date

4 April 1906

Marriage Place

Brzostek

Groom

Chaim Israel, called Israel, Burstin, born in Tarnobrzeg, without profession, son of Symcha Burstin, industrialist in Tarnobrzeg and Chaja nee Krebs

Bride

Ryfke Plattner, born in Brzostek, daughter of Abraham Plattner, merchant in Brzostek and Alta Laja, called Laja, née Krebs

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Chaim Galizer, Schächter in Brzostek, witness. Markus Kleinman, Schächter in Brzostek, witness.

Notes

Remarks: The groom's birth certificate, Tarnobrzeg, vol. II, p. 36, no. 8, of [18]80; military passport no. 1713 of 1903, as [stained] supplementary[?] reservist[?] [stained] …ed 5 Sep 1903. For the bride, this registry's own birth book attests, vol. II, p. 121/2[?], no. 22; the banns announced, and the notice of the rabbinate, and the signature of the father permitting this marriage. Abraham Plattner [signature]. Below: Vidi [seen] 16 Feb 1906 [signature, Pole/Pola].