Marriage record 3 of 1908

Transcription

Marriage Date

30 December 1908

Marriage Place

Blaszkowa

Groom

Dawid Wistreich, false Altholz, born in Chlebna ad Krosno, illegitimate of his mother, son of the late Hersch Altholz, a former propinator in Chlebna, and Freidla, nee Wistreich

Bride

Hencie Süsla, called Süsla, Dintenfass, born in Zawadka Brzostecka, daughter of Mendel Dintenfass, a tenant of a manor in Blaszkowa, and Estera, née Schonwetter

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Markus Kleinman, Schächter in Brzostek, witness. Fischel Korn, [one word unclear] merchant in Brzostek, witness.

Notes

Remarks: Documents of the groom: birth certificate dated Dukla, 12 Nov 1902, ref. no. 233; certificate of the Imperial-Royal District Office (Starostwo) in Krosno of 16 Nov 1908, ref. no. 31096, of release from military service; certificate of the banns from the Jewish registrar in Krosno of 22 Dec 1908, no. 90. For the bride, this registry's own book attests, vol. II, pp. 243–4, no. 16; with the father's consent to his daughter's marriage. Mendel Dintenfas [signature]. At the foot of the right-hand page: Vidi [seen] 18 Jan 1909 [signature]. At the foot of the left-hand page: Closed as of 31 Dec 1908 A. Wróbl [signature], Jewish registrar.