Birth record 30 of 1898

Transcription

Given Name

Dina

Birth Date

Sep 1875

Birth Place

Gorzejowa

Naming Date

1898

Father (prose)

Marcus Turk

Mother (prose)

Rachel Rothman

Notes

Supplemental and matriculation [record] from the year 1875 On the basis of the decree of the Eminent Imperial-Royal Governor's Office of the day 29 October 1898 under number 92745 and of the arrangement of the Eminent Imperial-Royal District Office in Grybow of the day 11 November 1898 number 17345 there is entered the supplemental act of matriculation of birth as follows: Rachel Rothman gave birth in the month of September year 1875 / seventy-fifth in Gorzejowa an illegitimate daughter, to whom at the blessing the name Dina was given. To the fatherhood of this child Marcus Turk declared himself.