Marriage record 3 of 1905

Transcription

Marriage Date

13 August 1905

Marriage Place

Brzostek

Groom

Jozef Birnbaum, born in Brzostek, unemployed, residing in Brzostek house No. 79, son of Kelman and Gittla nee Plattner, industrialists in Brzostek

Bride

Lora Zahler, born in Brzostek, to Wilhelm and Maria née Leibel, industrialists in Brzostek

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Abraham Plattner, merchant in Brzostek, witness. Samuel Königsdorf, merchant in Brzostek, witness.

Notes

Remarks: Documents for the groom: as to his birth, this registry's own book attests, vol. II, pp. 105–6, no. 31, of [18]81; release from paternal authority by the Imperial-Royal District Court in Brzostek of 24 August [sic] 1905, Nc I 213/5; certificate of the Imperial-Royal District Office (Starostwo) in Pilzno of 22 May 1905, ref. no. 34, that the military obligations have been fulfilled. For the bride, birth record, vol. II, pp. 199–200, no. 3, of [18]87; release from paternal authority by the Imperial-Royal District Court in Brzostek of 24 Aug 1905, ref. no. Nc I 214/5; the banns announced, and [the rest is cut off at the bottom of the photo].