Marriage record 2 of 1912

Transcription

Marriage Date

6 May 1912

Marriage Place

Brzostek

Groom

Mojzesz Peretz, called Peretz, Sperber, born in Siedliska, residing in Kamienica Dolna, owner of the property there and the American water mill, son of the deceased Kelman Sperber, former lessee of the propination in Siedliska, and Estera née Tager

Bride

Hinde daughter, born in Jodlowa, of Abraham Walter in Uniszowa ad Ryglice, farmer, and Sima née Kleinman

Rabbi

Judah Leib Wolkenfeld

Witnesses

Markus Kleinman, Schächter in Brzostek, witness. Salamon Aron, merchant of cloth goods in Brzostek, witness.

Notes

groom born in 1871 and bride 28 dec 1878. Remarks: Birth record, Dębowa, vol. II, p. 17, no. 18; assessment of the military tax by the Imperial-Royal District Office (Starostwo) in Pilzno of 10 Sep 18[95 or 97], ref. no. 1451; the banns duly announced, and the notice of the rabbinate. Below: Vidi [seen] Pilzno, 15 Jul 1912 [signature, illegible]; faint stamp: Head of the Imperial-Royal District Office (Starostwo).