Marriage record 1 of 1927

Transcription

Marriage Date

January 1927

Marriage Place

Brzostek

Groom

Pinkus Low, born in Wandsbek, single, teacher of religion, residing in Kleinsteinach in Germany, son of Schmerl Low and Ezy nee Kraut in Hamburg residing

Bride

Ester Baumgarten, single, born in Brzostek and here residing with her parents, daughter of Schaja Baumgarten, merchant in Brzostek and Hudey nee Hirsch

Rabbi

Chaim Wolkenfeld

Witnesses

Lipa Rosner, synagogue attendant in Brzostek, witness. Hersch March, cantor in Brzostek, witness.

Notes

groom 16 Oct 1896, bride 18 dec 1900. Remarks: For the groom: birth certificate dated Wandsbek, 7 Oct 1924, ref. no. 629; and, as to his single status, confirmation by the Police Authority (Polizeibehörde) in Hamburg of 6 Jan 1927, ref. no. 113, and [an H struck out] of the Municipal Council in Kleinsteinach; kept in the register files. For the bride: this registry's own birth book, vol. III, p. 87, no. 29; certificate of the banns, and certificates of the rabbinate in Brzostek.